ASENSE
OFUNIT
YWITHF
RIENDS

仲間との一体感

共通の趣味、仕事、チームを構成する選び抜かれた仲間。

個人主義の世の中ではあるけれど、
繋がった人との関係性は深く特別なもの。

このアクセサリーはそんな絆を象徴するアイテムとして誕生。

大切な時間を仲間と共に。

Selected friends who share common hobbies, work, and form a team.

Although we live in an individualistic world, the elationships we have with people are deep and special.

This accessory was created as an item that symbolizes such bonds.

Spend precious time with your friends.

WEARIT
STYLIS
HLY

New Concept !

マテリアルはシルバー925を贅沢に使用。

1996年創業、国内外のシルバーアクセサリーを紹介してきた『DEFI』がドッグタグの新しい着け方を再構築。

認識票としてこれまでの役割はもちろんのこと、
身に着ける事で優越感など様々な感情が生まれる
ネックレスとなっています。

The material is luxuriously made of 925 silver.

DEFI, which was founded in 1996 and has introduced silver accessories from Japan and abroad, has re-created a new way to wear dog tags.

Not only has it served as an identification tag, but it has also become a necklace that creates various feelings, including a sense of superiority, when worn.

ONEOFA
KINDDO
GTAG

世界でひとつの
ドッグタグ

ドッグタグの表面にはオリジナルのマークや
ロゴデザインを忠実に表現するカスタムオーダーを実現。

バランスをヒアリングしプレートに落とし込んだ
イメージを確認後、いくつもの工程を経て
オリジナルのドッグタグが完成します。

Faithfully express the original mark and logo design on the surface of the dog tag.

Achieving custom orders.

After hearing the balance and confirming the image on the plate,

An original dog tag is completed through several steps.

TATTOO
SERIES

12種類のメッセージを
選択できる
TATTOOシリーズ

カスタムオーダーとは別にTATTOOなどにも使われる
ポジティブなメッセージを唯一無二のデザインに
落とし込んだTATTOOシリーズもラインアップ

アンダーグラウンドの雰囲気漂うアイテムを身に纏う
TATTOOとして取り入れてみては。

In addition to custom orders, we also have a lineup of TATTOO series that incorporates positive messages into unique designs, which are also used in tattoos.

Why not try incorporating items with an underground atmosphere as a tattoo on your body?

01　Mi vida loca 私の狂った人生

スペイン語で直訳すると「私の狂った人生」。意訳すると「一度きりの人生、良い
意味でクレイジーに生きよう」。

02　Carpe Diem 今という時を大切に

直訳すると「その日を摘め」となりますが、「今を楽しめ」「今という時を大切に」
という想いが込められています。

03　Stay Gold いつまでも輝け

Goldは「永遠」を象徴する言葉として用いられ、常にベストを尽くし太陽の様に、いつまでも金色に輝き続ける様をあらわします。

04　Have Faith 信念を持て

「自分を見失うな」という戒めの意味も
持ちます。

05　One life,One love ひとつの人生にひとつの愛

「人生でこの1つの愛を貫き通す」という
意味を持ちます。

06　No pain,No gain 苦労なくして、得られるものはない

「痛みなくして、得るものなし」すなわち「苦労なくして、得られるものはない」
という意味を持ちます。

07　The sky is the limit 空に限界はない

「空に限界はない」という意味。
「空に限界はない様に可能性は無限大、自分次第でやろうと思えば何でも出来るんだ」
と自分を鼓舞するメッセージとして。

08　God loves you 神は貴方を愛しています
09　God bless you-1 神のお恵みが
ありますように
10　God bless you-2 神のお恵みが
ありますように
11　Good vibes only いいものだけ
悪いものはいらない

「(自分にとって)心地よいものだけあれば良い」「良い前向きな願い、経験、態度、考え(など)だけを受け入れる」
という意味が込められています。

12　Don’t be afraid 恐れるな

直訳すると「恐れるな」または「怖がらないで」となる。
具体的には、新しい挑戦を始める時や困難な状況に立ち向かう時などに用いられます。

00　Plane プレーン

ORIGIN
ALTEXT

カスタムオーダー
TATTOOシリーズ共に
裏面へ刻印可能

ドッグタグの裏面には
名前・生年月日・血液型・電話番号など
自由に刻印が可能。
お好きなメッセージを刻印することも。

You can freely engrave your name, date of birth, blood type, phone number, etc. on the back of the dog tag. You can also engrave your favorite message.

3TYPES
OFCHA
INS

３種類のチェーンで
各々の個性を演出

基本のボールチェーン以外にも
オプションで小豆チェーン・喜平チェーン、
長さも50cmと60cmを選択可能。

ファッションに合わせてお好みのチェーンを。

In addition to the basic ball chain, you can also choose the optional Azuki chain or Kihei chain, with lengths of 50cm and 60cm.

Choose your favorite chain to match your fashion.

ドッグタグ本来の
スタイル「Wプレート」

プレートに直接ボールチェーンを通し、
もう一枚プレートを追加することで
動きのあるファッション性の高いスタイルが完成。

We also offer double plates that can be stacked to enhance the individuality of the wearer. It can be engraved with the same characters as the main plate, like an original dog tag, or it can also be engraved with a different message.

Express your own style with the W plate.

COMMI
TMENT
TOPROD
UCTION

制作へのこだわり

プレート一枚一枚を熟練の職人が鋳造し使いこむ事で
シルバー独特の経年変化が楽しめるようにキレイすぎず
ラフすぎない絶妙な仕上げを施しています。

Each plate is cast by a skilled craftsman and used to create an exquisite finish that is neither too clean nor too rough so that you can enjoy the unique aging of silver.

INSTA
GRAM

@defi_mcj

FLOW

納期はカスタムオーダーで約1ヶ月。
TATTOOオリジナルで約2週間。
1つからオーダー可能です。

Delivery time is approximately 1 month for custom orders and approximately 2 weeks for TATTOO originals. You can order from 1 piece.

  1. 1. LINE・カートよりオーダー

    カスタムオーダーはLINEでオーダー内容を承りますので「LINEオーダー」ボタンをタップして友達登録。その後トーク画面へ進んでください。
    TATTOOオリジナルは直接ショッピングカートよりご注文が可能です。

    （カスタムオーダー）LINEオーダー （TATTOOシリーズ）カートオーダー
  2. 2. オーダー情報を入力

    ※※カスタムオーダーのみ※※
    公式LINEの「トーク」ボタンから「②オーダー希望」とメッセージを送ってください。

    担当者が確認次第、カスタムオーダーの内容をお伺いします。

  3. 3. カスタム内容の確認

    ※※カスタムオーダーのみ※※
    オーダー内容をご確認させていただいた後、当店から下記の情報を確認させていただきます。

    ①オリジナルのロゴデータ
    　※モノクロai.jpg.png.psd
    　※カスタムオーダーのみ
    ②裏面に刻印されたい文字情報
    　※ドッグタグの枚数分お伺いします

  4. 4. 料金のお支払い

    ※※カスタムオーダーのみ※※
    オーダー内容が確定しましたら、決済のための情報をLINEにてお送りいたします。
    お送りしたURLから決済を行ってください。

  5. 5. 表面・裏面のデザイン確認

    ※※カスタムオーダーのみ※※
    決済確認後、制作に入ります。
    いただいたデザインや裏面の刻印について、CADデータで仕上がりのイメージをご確認いただきながら詳細を詰めていきます。

  6. 6. 制作

    詳細のデザインや文字が確定した後、工房で制作を開始します。

  7. 7. 商品のお届け

    カスタムオーダーで1ヶ月。
    TATTOOオリジナルで2週間程度で商品をお届けします。

CUSTOM
ORDER

Custom Order Made
Dogtag

表面：ご希望のデザイン / 裏面：文字入れ
サイズ：50mmx28mm

¥77,000（税込）

2枚以上ご購入の場合は1枚あたり¥66,000円（税込）

オプションの確認 LINEオーダーへ進む

TATTOO
ORIGINA
LDESIGN

TATTOO Original Design
Dogtag

表面：12種類のパターンデザインから選択 / 裏面：文字入れ
サイズ：50mmx28mm

¥46,200（税込） 商品一覧・オーダーへ進む

Q&A

送料・配送について

送料は無料です。ヤマト運輸にて配送いたします。

お支払について

■クレジットカード決済
インターネットでお買物の際にクレジットカードにて代金をお支払い頂けます。
＜お支払い方法：一括払い、リボルビング払い、2回払い＞
※AMEXは一括のみ、Dinersは一括、リボ払いのみとなります。下記のクレジットカードがご利用いただけます。

■銀行振込
商品ご注文後、2 回目のメールにて振込先をお知らせいたします。出来るだけ早く、代金をお振り込みください。
お振込が確認できましたらメールにてお知らせいたします。
商品はお振込確認日の翌日に発送いたします。

返品・返金について

不良品以外の返品・返金はいたしかねます。

■不良品であった場合
商品到着後、不良品であった場合、まずはお電話
（092-711-1556）もしくはお問い合わせフォームよりご連絡下さい。スタッフが商品の状態を確認し、不良品であった場合には、同様の商品に交換、もしくは返品、返金のお手続きを行います。

■サイズがあわなかった場合（当店在庫のチェーンのみ）
当店在庫より発送した商品に限り、サイズが合わなかった場合、 ご購入頂いてから1週間以内で、未使用のお品物のみ別サイズへのご交換を承ります。ご希望のサイズが在庫切れの場合、3-8週間お時間を頂くこともございます。 （交換の際の往復の送料はお客様にてご負担ください）
また、メーカーお取寄せ、オーダー商品に関しましては、お客様のためだけに入荷する 商品となりますので、返品・交換は一切承っておりません。ご了承ください。

■お客様都合での返品・返金について
不良品以外での、お客様都合による商品の返品、返金は受け付けておりません。商品購入の前に、その旨ご理解いただきご注文下さい。

特定商取引法の表記
Option
オーダー方法Howto order 仲間にシェアShare お問い合わせContact
A SENSE OF UNITY WITH FRIENDS WEAR IT STYLISHLY ONE OF A KIND DOG TAG TATTOO SERIES ORIGINAL TEXT 3 TYPES OF CHAINS COMMITMENT TO PRODUCTION FLOW CUSTOM ORDER TATTOO ORIGINAL DESIGN Q&A MOVIE DUMMY（JSのために設置）

©DEFi All Rights Reserved.